EN RESUMEN:

La delegación de California, la más numerosa en la Convención Nacional Demócrata, también desempeñará un papel clave en representación del estado natal de Kamala Harris. A esto debes poner atención esta semana.

Read this story in English

Esta semana, el mundo político se centra en la Ciudad del Viento, y casi 500 californianos serán parte de la acción.

Las convenciones partidarias solían ser asuntos apasionantes que decidían el candidato presidencial, a veces con los jefes del partido haciendo acuerdos a puertas cerradas. Después de las protestas contra la guerra en la convención demócrata de 1968 en Chicago y el consiguiente impulso a un sistema de selección más democrático, el candidato casi siempre se decide en primarias meses antes.

Las convenciones de hoy tienen más que ver con celebrar a los nominados, así como con crear algunos momentos hechos para la televisión y clips virales en las redes sociales, entusiasmar a los fieles del partido y, tal vez, influir en algunos votantes indecisos.

La convención de este año, que comienza hoy y dura hasta el jueves, podría ser algo mixta: si bien el Partido Demócrata se ha unido en torno a la vicepresidenta Kamala Harris después de que el presidente Joe Biden cediera a la presión de no presentarse a la reelección, es posible que todavía sea necesario convencer a algunos delegados no comprometidos.

También es, tal vez, un hecho histórico en ciernes: una oportunidad preciosa para que Harris, que podría convertirse en la primera presidenta mujer en los 248 años de historia de Estados Unidos, se vuelva a presentar a la nación y alivie cualquier preocupación sobre su condición de californiana.

Geoffrey Cowan, profesor de comunicaciones de la USC a quien se le atribuye haber remodelado el proceso de nominación presidencial después de 1968 —“para bien o para mal”, como él dice— espera que esta convención, como la del Partido Republicano en julio, sea más bien una muestra de las ideas del partido y sus futuros líderes.

Para los delegados de California, la semana incluirá desayunos diarios con discursos de varios políticos de todo el país, votaciones sobre la plataforma del partido para los próximos cuatro años y, después de una convención virtual en 2020 debido al COVID-19, muchas fiestas.

Aquí hay tres cosas que debe saber sobre la Convención Nacional Demócrata y cuál será el papel de los delegados de California.

¿Qué californianos podrán ir?

California envía más delegados a la convención que cualquier otro estado: 496, un número determinado en parte por el voto popular del estado en las últimas tres elecciones.

Hay 277 delegados elegidos por los capítulos locales de sus partidos. También hay algunos delegados automáticos en función de sus cargos, entre ellos el gobernador Gavin Newsom y los 40 miembros demócratas de la Cámara de Representantes de Estados Unidos de California y sus dos senadores.

Se informa que otros nombres conocidos en la política del Estado Dorado se encuentran entre los seleccionados por el partido: el fiscal general Rob Bonta, la alcaldesa de Los Ángeles, Karen Bass, y London Breed de San Francisco, así como líderes laborales como Dolores Huerta y Lorena González Fletcher.

Y aunque la Legislatura estatal se dirige hacia sus últimas dos semanas de sesión, se informa que 21 legisladores estatales también estarán en Chicago.

Pero la lista completa de delegados no se hará pública debido a preocupaciones de seguridad, dice el partido.

¿Quién no estará presente? Algunos candidatos demócratas de distritos electorales clave podrían estar ausentes si necesitan distanciarse del partido para captar más votos.

¿Qué hará la delegación de California?

Harris ya se había asegurado la nominación con el apoyo del 99% de los delegados en una votación virtual a principios de este mes. Todos los delegados de California, menos 11, votaron por Harris, según Associated Press.

Pero el partido tendrá una versión ceremonial el martes en el United Center. Es una oportunidad para que un demócrata de cada estado se jacte de lo grandioso que es y, a veces, se burle de los republicanos, mientras declara cuántos votos recibió el candidato. El partido de California no ha revelado quién será el presidente de la Cámara de Representantes este año.

En 2020, cuando Biden fue nominado, la representante Barbara Lee y la supervisora del condado de Los Ángeles, Hilda Solis, hicieron los honores. En 2016, cuando Hillary Clinton ganó la nominación, el entonces gobernador Jerry Brown anunció el recuento del estado, rodeado de otros demócratas de alto rango y, justo detrás de él, Harris.

Y como Harris es de California (y si la tradición se mantiene), la delegación tendrá el honor de cerrar la lista oficial. En convenciones anteriores, los delegados del estado natal del candidato también tenían asientos privilegiados en el recinto de la convención.

Thuy DaoJensen, delegada de Brentwood en el norte de California, le dijo que Harris “representa optimismo”.

“Estoy emocionada y más que orgullosa de ser parte de la historia estadounidense dentro del Partido Demócrata al nominar a la primera mujer negra e india asiática para ser presidenta de los Estados Unidos”, dijo DaoJensen.

Rows of empty chairs in the foreground leading to a sign that reads "California," marking the floor location of the California delegation on the convention floor for the 2016 Democratic National Convention in Philadelphia, on July 23, 2016. Photo by Carolyn Kaster, AP Photo
Un cartel que marca la ubicación de la delegación de California en el recinto de la Convención Nacional Demócrata de 2016 en Filadelfia el 23 de julio de 2016. Foto de Carolyn Kaster, AP Photo

Los delegados de California también contribuirán a dar forma a la plataforma del partido, es decir, a sus principios rectores para los próximos cuatro años. Este año, algunos delegados del Caucus Progresista planean presionar al partido para que exija un embargo de armas a Israel debido a la guerra en Gaza.

Los delegados también se reunirán con diferentes grupos partidarios, como el Caucus de Mujeres y el Caucus de Discapacidad, o con otros grupos como el Consejo Laboral.

Y durante la semana, los delegados de California escucharán a varios funcionarios, incluido el Secretario de Salud y Servicios Humanos, Xavier Becerra, el Secretario de Transporte, Pete Buttigieg, y gobernadores de otros estados: JB Pritzker, de Illinois, Josh Shapiro de Pensilvania, Gretchen Whitmer de Michigan y Andy Beshear de Kentucky.

¿A qué prestar atención?

Los discursos pronunciados en horario de máxima audiencia tienden a ser los que más titulares generan en las convenciones.

Biden tiene previsto hablar esta noche ante todos los delegados, junto con la candidata de 2016 Hillary Clinton, y el expresidente Barack Obama se dirigirá a los delegados el martes. El miércoles, el expresidente Bill Clinton subirá al escenario, al igual que la expresidenta de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi de San Francisco, antes de que el gobernador de Minnesota Tim Walz acepte la nominación a la vicepresidencia. Y Harris pronunciará su discurso de aceptación el jueves.

La convención es también una oportunidad para que aquellos políticos con ambiciones nacionales (incluso algunos que dicen no tener ninguna ) se hagan un nombre entre los líderes del partido y una audiencia nacional (en 2004, el entonces senador Obama pronunció el discurso de apertura que ayudó a catapultarlo a la fama nacional).Y aunque no haya drama en la convención por la nominación, se espera cierta tensión: varios grupos planean protestar afuera del United Center, incluidos aquellos que se oponen a la guerra en Gaza. Un grupo llamado “Abandon Biden” planea una conferencia de prensa esta mañana con los candidatos de terceros partidos Jill Stein y Cornel West. Con mayor seguridad en el lugar, las protestas están asignadas a áreas designadas.

Sameea Kamal covered politics for CalMatters, with a focus on democracy, representation and accountability. Her award-winning coverage of California’s 2020 redistricting — the once-a-decade redrawing...